Faszination Automation:
jetzt bei Beckhoff die Zukunft mitgestalten.

Als einer der weltweit führenden Spezialisten für Automatisierungs- und Steuerungstechnik mit weltweit 4.300 Mitarbeitern, 38 Tochterunternehmen und 916 Mio. Euro Umsatz im Jahr 2018 suchen wir für unsere Unternehmenszentrale in Verl:

Technischer Redakteur (m/w/d) Produktmanagement TwinCAT

Für die Abteilung Produktmanagement TwinCAT suchen wir einen technisch versierten Redakteur (w/m/d) für die Erstellung und Pflege von technischen Dokumentationen und Online-Hilfen.

Tätigkeitsbereich

  • zielgruppengerechte Erstellung technischer Dokumentationen für Produkte der Automatisierungstechnik (Online-Hilfe und Softwaredokumentationen)
  • Einarbeitung in die Funktionsweise der Automatisierungssoftware TwinCAT sowie der Bereiche SPS, Motion und die Konfiguration von Feldbussystemen
  • Zusammenarbeit mit internen Abteilungen

Anforderungen

  • erfolgreich abgeschlossenes Studium zum technischen Redakteur (w/m/d) oder alternativ abgeschlossenes technisches Studium (Elektrotechnik, Mechatronik etc.)
  • Erfahrungen in redaktioneller Arbeit bzw. im Verfassen von technischen Texten
  • Fähigkeit zur verständlichen Darstellung komplexer technischer Inhalte und Gespür für präzise Formulierungen und klaren Textaufbau
  • gute Kenntnisse in Bildverarbeitung (Photoshop, CorelDraw) und souveräner Umgang mit den MS-Office-Produkten
  • Programmierkenntnisse in IEC 61131 oder Microsoft Visual Studio® sowie HTML
  • teamorientierte, eigenständige und strukturierte Arbeitsweise
  • gute Deutsch- und Englischkenntnisse (in Wort und Schrift)

Wir bieten

  • spannende Aufgaben in einem internationalen Umfeld beim Technologieführer im Bereich Automation
  • einen zukunftssicheren Arbeitsplatz bei einem wirtschaftlich solide aufgestellten Global Player
  • alle Vorteile eines inhabergeführten Familienunternehmens
  • eine offene und familiär geprägte Unternehmenskultur
  • Freiraum für persönliche Entfaltung und fachliche Entwicklung

Wenn wir Ihr Interesse wecken konnten, senden Sie bitte Ihre Bewerbungsunterlagen an:

Beckhoff Automation GmbH & Co. KG
Personalabteilung
Frau Kristin Trede
Hülshorstweg 20
33415 Verl

Telefon: +49 (0) 52 46 / 9 63-0
Telefax: +49 (0) 52 46 / 9 63-1 49
E-Mail: jobs@beckhoff.de
www.beckhoff.de/jobs

Online-Bewerbung